Georges Kohler ist 17 Jahre alt, als er einen schweren Skiunfall hat, und von da an sein Leben in einem Rollstuhl führen muss. Susi ist zu diesem Zeitpunkt verlobt und wird die Physiotherapeutin von Georges. Susis Verlobter beendet die Beziehung aus Eifersucht. Kurz darauf verlieben sich Susi und Georges und verloben sich ein halbes Jahr später –, nachdem Susi Georges zu einem Sprachaufenthalt in England nachgereist ist.